Comment anonymiser un PDF
- Dépose ton PDF ci-dessus : l'éditeur s'ouvre en mode caviardage.
- Masque les noms, numéros et adresses visibles : touche les lignes, ou dessine des zones.
- Clique sur Nettoyer les métadonnées : Glyph indique ce qu'il a trouvé et retiré.
- Télécharge le PDF, puis renomme le fichier s'il contient ton nom.
Ce qu'un PDF cache sans qu'on le voie
- Les métadonnées : titre, auteur, sujet, mots-clés, logiciel d'origine, dates. Certains logiciels y mettent le nom ou le matricule de la personne concernée.
- Les métadonnées XMP : une seconde copie, plus détaillée, de ces informations.
- Les pièces jointes : des fichiers embarqués dans le PDF.
- Le texte invisible : du texte présent mais non affiché (couche de reconnaissance de caractères d'un scan, par exemple).
- Les anciennes versions : un PDF modifié « par ajout » garde ses versions précédentes à l'intérieur du fichier.
- Du texte caché sous des rectangles : le cas des faux caviardages.
C'est un cas réel : un bulletin de paie « anonymisé » avec des rectangles noirs gardait le nom et le matricule du salarié dans ses mots-clés, invisibles à l'écran.
Ce que fait le nettoyage
Nettoyer les métadonnées efface le dictionnaire d'informations et les métadonnées XMP, retire les pièces jointes, le JavaScript, le texte invisible et les vignettes, et applique les caviardages marqués par un autre logiciel mais jamais appliqués (le texte dessous est supprimé). Le fichier est ensuite entièrement réécrit, ce qui élimine aussi ses anciennes versions et les objets orphelins.
Il ne touche ni au texte visible, ni aux liens, ni aux champs de formulaire que tu as remplis.
Les limites
- Le contenu visible reste ton travail : Glyph ne détecte pas tout seul les noms ou numéros à masquer.
- Les images : le visage ou le nom sur une photo de pièce d'identité doit être masqué avec le mode Zone.
- Le nom du fichier n'est pas modifié par Glyph : renomme-le.
- Le style d'écriture et le contexte d'un document peuvent suffire à identifier quelqu'un : aucun outil ne règle ça.
Pour contrôler le résultat, passe le fichier final dans le vérificateur de PDF caviardé.
Où va ton fichier ?
Ton PDF est envoyé en HTTPS au serveur de Glyph, traité en mémoire uniquement, jamais écrit sur disque, et supprimé à la fermeture de l'onglet ou après 30 minutes d'inactivité.
Questions fréquentes
Comment voir les métadonnées d'un PDF ?
Dans la plupart des lecteurs PDF : Fichier, puis Propriétés (ou Outils, puis Afficher l'inspecteur dans Aperçu sur Mac). Le vérificateur de Glyph les liste aussi.
Le nettoyage modifie-t-il l'apparence du document ?
Non : seuls le texte invisible et les données cachées sont retirés. Ce qui s'affiche reste identique.
Est-ce gratuit ?
Oui, sans compte, sans publicité et sans filigrane.