Ce que le vérificateur cherche
- Du texte recouvert par un rectangle ou une image posés par-dessus : un faux caviardage, ou une ancienne valeur cachée sous un rectangle blanc.
- Des caviardages marqués mais jamais appliqués : certains logiciels marquent d'abord les zones, puis demandent de les appliquer ; tant que ce n'est pas fait, le texte est toujours là.
- Du texte invisible : présent dans le fichier mais pas affiché, comme la couche de reconnaissance de caractères d'un scan.
- Les métadonnées : titre, auteur, sujet, mots-clés, logiciels, dates, et métadonnées XMP.
- Les anciennes versions : un PDF modifié « par ajout » garde ses versions précédentes, avec leur texte.
- Les pièces jointes embarquées dans le PDF.
Ce qu'il ne voit pas
Une vérification automatique aide, mais ne remplace pas une relecture. Le vérificateur ne détecte pas :
- un rectangle posé sur un scan : le texte d'un scan est une image, et les pixels sous le rectangle peuvent subsister ;
- du texte de la même couleur que le fond, blanc sur blanc par exemple ;
- du texte placé en dehors de la zone visible de la page ;
- un caviardage incomplet : le nom masqué en page 1 mais oublié en page 4, ou dans le nom du fichier.
Les PDF protégés par mot de passe ne peuvent pas être vérifiés, et seules les 300 premières pages sont analysées.
Si un problème est trouvé
- Clique sur Corriger dans l'éditeur : le fichier s'ouvre en mode caviardage.
- Caviarde à nouveau les zones concernées : cette fois le texte dessous est supprimé du fichier. Voir caviarder un PDF.
- Clique sur Nettoyer les métadonnées, puis télécharge le PDF.
- Repasse le nouveau fichier dans le vérificateur.
Où va ton fichier ?
La vérification n'a pas lieu dans ton navigateur : ton PDF est envoyé en HTTPS au serveur de Glyph, analysé en mémoire uniquement, sans être modifié ni conservé, pas même le temps d'une session. Seul le rapport t'est renvoyé.
Questions fréquentes
Comment savoir si un caviardage est réel ?
Essaie de sélectionner le texte sous le rectangle et de le copier-coller : si du texte apparaît, il n'est pas caviardé. Le vérificateur fait ce test sur toutes les pages, et regarde aussi les métadonnées et les anciennes versions.
Le vérificateur modifie-t-il mon fichier ?
Non. Il le lit, envoie un rapport, et l'oublie. Pour corriger, il faut passer par l'éditeur.
Est-ce gratuit ?
Oui, sans compte, sans publicité, sans limite d'utilisation raisonnable.